この女性はビリオネアから破産、そしてまた戻ってきました！
「私の完全な無知のために、私たちの借金が200万ドル（２億円）に達したとは思いもしませんでした。」
カリー・グラセル
お金はあなたにとってより大きな可能性を生み出しますが、お金について学ぶ必要があります。 あなたを力付けなければなりません。 私はそれを厳しい方法で学びました。
私の父は莫大な富を生み出しました。 彼は与えられたお金を受け取り、賢く投資しました。 私は生涯を通して、彼がこれまで以上に大きな富とビジネスの成功を生み出し、アメリカで最も裕福な人物の一人になるのを見ました。 私の父はお金を稼ぐことの天才でした。 彼はまた大金を使う人でもありました。
私にいつも伝えられたメッセージは、「女性が力強くなる方法は、金持ちの男性と結婚することだ。 金持ちを探しに行きなさい。 その人と結婚すれば、彼はあなたの面倒を見てお金をくれる。」
それが私が男の愛だと解釈し、後に後悔するようになった物の見方です。
私は彼が何を意味したのか分かりませんでした。 実用的なもの、つまりアパート、食べ物、車に仕送りを費やしました。 私は金使いは派手ではありませんでした、そして、私は心底貧困を恐れていました、そして、財政的に無知でした。
私が結婚したとき、私は愛から結婚しました。 私の夫は、私が出会ったすべての人の反対でした。 彼はより良い世界を作り、善と愛を分かち合いたいと思っていたようです。 私は自分の涅槃を見つけたと思いました。 全く新しい生活と思いやりのある家族を見つけたと思いました。 私はついに幸せで、安全で、この世界の自分の場所に自信を持ちました。
結婚したとき、私は教えられたことをすべてやりました。 当時、私はいくつかの信託基金を持っていました。そしてもちろん、夫にお金を管理することを許可しました。
私は彼に私の財政に対する権限を与えました。
私は彼に請求書の支払いを任せ、何が起こっているのか知らないことを選びました。 問題は、収入をはるかに超えて生活していたことです。 私たちは頻繁に引っ越して、大きな家や他の高価なものを買い、買った時より安く売って、決して未来の事を考えませんでした。
私たちが離婚したとき、私がすべての借金を引き受ける限り、私が子供たちの親権を得ることに決めました。 私は二人の息子なしで生きることを想像できなかったので同意しました。 しかし、私の完全な無知のために、私たちの負債が200万ドル（２億円）に達したとは思いもしませんでした。
私は、2人の若い男の子の母であり、債務者に何百万ドルも払うのに、どう始めればよいのか分かりませんでした。
私の家族は助けることを拒否したので、私が知っていた唯一のことをしました。 私は学び始め、自分に力を与え始めました。
私には沢山の勇気、忍耐力、明瞭さ、誠実さ、そして無防備さが要りましたが、最終的には全額を返済しました。 私は債務者と話をして、支払い計画を作成しました。 私は電話する必要があるすべての人に電話をかけました。 私はできる限りのものを売り、できるだけのお金を、できるだけ早く支払いました。 私は自分自身の強さを見始めました。 私は人々が私と一緒に働くことをいとわないことがわかりました。 私は交渉が得意だとわかりました。 そして、私は自分の人生に影響を与えるあらゆる金銭的な決定について学び、研究し、問いかけし、関与し始めました。
私は経済的に力を与えられる方向への旅をし始めました-今日に至るまで旅を続けています。 そして、それがすべての違いを生みだしました。
カリーによると、経済的に力を失う可能性のある兆候が3つあります。
- 購入や投資についてコンサルトした事がない。
- あなたがどれだけのお金を借りているか、貸しているか、節約したかを知らない。
- あなたは常に衝動買いの餌食になっている。
上記のいずれかに「はい」と答えた場合、カリーは、より力を得るための対策をすぐに講じることを提案します。もっと；
興味を持つ:財務上の決定を他の人に任せるのは簡単かもしれません、それが一番慣れた事かもしれません、しかしあなたのお金に最適なものを選択するには、財務状況にしっかり向き合う必要があります。 あなたに対するこの信じられないほどの責任を放棄しないでください。
学ぶ:最近では、インターネットはオンライン学習のための無数の機会を提供し、金融リテラシークラスはすべての年齢と色々な人生を歩んでいる人達のために利用が可能です。 金融システムと投資オプションについて学ばない理由はもはやありません。 あなたのお金があなたのためにどのように機能しているかを学び、研究し、アウェアでいる努力をしてください。
大胆に: 他の人があなたの富の創造を損なっている決定をしているのに気づいたら、あなたの立ち位置を維持するためにしっかりと大胆になってください。 あなた自身の「NO」の男性または女性に、 あなた自身の財政的成長とより豊かな未来の提唱者になって下さい。
最後に、衝動的な支出をやめるために、カリーは単純な3つのステップのプロセスを持っています。 「これなしで生きていける？」と自問してください。答えは通常「はい」です。 あなたがそれなしで生きることができるならば、購入が選択であることに気づいてください。 次に、「今、この購入を行うのに最適なタイミング？」と自問してください。 これにより、衝動とお金を管理できるようになります。」
最後に、衝動的な支出をやめるために、カリーは単純な3つのステップのプロセスを持っています。「これなしでも生きていける？」と自問してください。答えは通常「はい」です。 あなたがそれなしで生きることができるならば、購入が選択であることに気づいてください。 次に、「今、これを購入するのは良いタイミング？」と自問してください。 これにより、衝動とお金を管理できるようになります。」
カリー・グラセルはプロデューサー、作家、講演者、慈善家、ファシリテーター、そして芸術を愛する二人の母親であり、稀少な人生と、富、幸福、経済的エンパワーメントに関する独自の視点を持っています。 Access Consciousnessによる特別プログラム、RRFYのファシリテーターとして、カリーは彼女の個人的な経験である大いなる富、巨額の借金、そして喜びに満ちた富の創造によって、他の人々が彼らの財政ストーリーを作り直し、彼らが受け入れれば実際に彼らのために何がこの世界にあるのか気づくのを助けます。
＊Hirokoが個人的に翻訳しました。
FB（フェイスブック）のInvitation to Curry Glassell カリー・グラセルへの招待に「いいね」下さいませ、カリーの情報があなたのフィードに届きます。
